英国NHS进入高度警惕状态,抵抗新型冠状病毒肺炎
阅读 1758
收藏至于什么是新型冠状病毒肺炎君君就不再过多的科普了
这里君君主要说一下,如果过年回国的同学,或者刚刚从中国来的同学:
“如果个人在前往武汉后14天内出现呼吸道症状,无论是在中国还是在返回英国后,都应寻求医疗救助,并在寻求帮助之前向其医疗服务人员说明你最近前往的城市。”
“If you have recently travelled to China and are worried about symptoms of the virus, contact your GP.”
32岁的Ash Shorley 是在泰国旅游的英国游客,有可能是第一例被感染的西方游客。
上图为32岁的英国男子疑似感染了新型冠状病毒。图据《纽约邮报》
君君给大家汇总一下相关的词汇,希望对大家有帮助
相关词汇
coronavirus - 冠状病毒
infect - 感染
difficulty breathing - 呼吸困难
fever - 发烧
virus - 病毒
chest pain - 胸痛
rapid heartbeat - 心跳很快
pneumonia - 肺炎
coughing - 咳嗽
sneezing - 打喷嚏
headache - 头痛
sore throat - 嗓子痛
mask - 口罩
切记戴口罩
“如果个人在前往武汉后14天内出现呼吸道症状,无论是在中国还是在返回英国后,都应寻求医疗救助,并在寻求帮助之前向其医疗服务人员说明你最近前往的城市。”
“If you have recently travelled to China and are worried about symptoms of the virus, contact your GP.”
预约GP
一般简单的生病,感冒、流感、或者什么地方不舒服,一般都可以预约GP,一般GP需要提前3天预约。或者,当天早上9点电话GP, 也可以拿到当天的预约。这个主要针对的是不紧急的问题。
具体的GP操作流程可以查看此文。文章里面写很清楚了,大家来到英国以后,一定要一时间注册一个离自己最近的GP,GP预约可以电话预约,也可以App预约,很方便的。
联系111
如果你有任何的紧急问题,如急性肠胃炎、食物中毒、这一些伴有发热的症状,但是又不至于威胁到生命的病状,很难受的时候,可以联系111。
直接手机拨打111就可以了,一般在5分钟之内就会接通,接线员会和你沟通你的症状,如果发现你是外籍人士,英语有些词语可能不能100%的理解,他会加入第三方的语言翻译。确保所有的沟通都是100%准确的,非常的方便。并且,会给出一个紧急的治疗建议,如吃什么药、不能吃什么药、喝什么,等等。
此后,会有一个专科医生,在1-2小时内,给你回访电话(此时是没有翻译的),确认当前的症状,并且告诉你,如果病情加重,或者发热超过40度,可以直接拨打999(紧急救护,也就是呼叫救护车了),或者前往医院。
联系999 或者直接进医院
如果你有突发性严重疾病、或者严重外伤、或者威胁到生命安全的症状,可以直接拨打999或者直接进医院,医生会立即为你救助的。
医生会根据你的严重情况,直接判断是不是需要做手术。并且,会有好几波医生来给你紧急会诊,给出最佳的方案。住院期间,也会有护士,全程陪同的。所以,医疗服务也是很人性化的。
如果需要任何帮助,可以联系君君家族,让大家一起帮你!
君君家族包含:伦敦、UCL、UAL、KCL、谢菲尔德、格拉斯哥、利物浦、卡迪夫、利兹、莱斯特、诺丁汉、伯明翰、布里斯托...
全英君君家族继续招募中,有感兴趣的
可以发送简历至:sky@54zfj.com加入君君家族
洪玮学长(原英国租房君):一个英国本土的租房自媒体账号