我们不小心“砸”了UAL毕业展的场子

阅读 2842

收藏
我们不小心“砸”了UAL毕业展的场子

昨晚发生了一件事,有必要和所有人分享一下。

先回到上周。

伦敦艺术大学(UAL)的LCC学院在筹备5月29号的毕业展开幕,已陆续有学生的作品布展完成。我的朋友Q姓同学在学校参观时,发现一个学生的作品涉嫌zd言论

该名学生(非中国人)的摄影作品是西藏的风景照,并且在最上面打印了达赖喇嘛的话“There is a saying in Tibetan, 'Tragedy should be utilized as a source of strength.' No matter what sort of difficulties, how painful experience is, if we lose our hope, that's our real disaster.'”。





在这样游客般的风景照旁边竟放着一系列传单。



传单内容不仅捏造事实,抹黑历史,更是将“种族灭绝”这样的污名戴到中国人的头上。其中还写了如何支持该“组织”和帮助他们“free”西藏。在这里指出的西藏包括了涵盖云南,四川等多个省份。



(如何支持zd的攻略,没有在开幕上展出)


Q姓同学看后与同学协商,于5月24日向老师及这名学生的导师投诉。


邮件内容非常严谨克制,抗议学生在作品中的强烈政治倾向,污蔑中国,和毫无证据的指控。同时,在艺术层面上质问了学生的专业性,为什么几幅没有人的旅行风景照可以和传单有关联,这无疑是毫无理性思辨的作品。




我们申请学校撤掉该学生放在展览上的传单,和有争议的作品并向中国人道歉。


5月27号左右,老师们陆续回复,大部分观点是这是学生的言论自由权力,他们无权撤掉作品。学生们的毕业作品并非事先通过老师的同意,评分也是在毕业展之后才进行的。其次,一名老师认为我们有这样的意识是好事,想让中国学生和这名学生组织一场辩论。




有些中国学生因不满,将这些传单扔掉(情感上支持,但这是不被允许的行为,希望大家能理性解决问题。

到此,学校的不作为让这个毕业展如期开幕。

昨晚,我们约不到20个中国学生前来观展。一位同学就传单内容写了一页(非常有礼貌的)抗议信,放在传单旁边。


我带着C姓朋友首次看这个展,为传单内容感到气愤,撕掉了一份并放置在桌子上表抗议。(我们的行为极度欠思考,请大家不要模仿,事后我们仅就此事向这名学生道歉。

这名学生看到我们的声明直接揉烂扔进了垃圾桶有中国学生亲眼看到),此举也导致大家群情激奋,想找到这名学生理论。

当时我的手中拿了一根笔(并没有在她的传单上写东西),她粗鲁地一把夺过去,并不让我碰她的传单。


我说“正好,我们有些问题想跟你请教。”这个女生明显表示不耐烦并且以高傲的态度蔑视我们的问题

有四五个中国学生也围过来,指正她宣传页的不实内容,她一句话都回答不上来。一位黑人男性过来替她解围,并指责我们在欺负她。他说自己是名建筑生,要尊重艺术家的作品和言论自由权力。

我们反问,如果我毫无根据指控一个人犯了谋杀罪,是不是也可以声明这是事实。该男性避开所有与政治相关话题,一味谴责我们撕传单的行为,并以语言优势和大嗓门一直打断我们。

我无数遍告诉他,如果你不是艺术家请不要替她说话,我们想听她的想法,我们想知道风景照如何与zd有联系。该名男性依然不依不饶。

争执引来了一名老师(该学生的系主任),我们跟老师说,希望请这名学生替自己的作品辩护。老师镇了场,她支支吾吾地说:“我去年去了西藏,我觉得很漂亮,想了解这里。所以我想在作品中和大家分享。”

我问:“你的信息渠道来源在哪,你在哪本书中读到的。”


她指了指传单封面上的三个网址


(我们去调查这三个网站,发现都是境外和英国的zd组织宣传网)


她说“我去旅游的时候,在导游给的小册子上看到的。

我问“所以你觉得自己做够了调研是吗,那我想请问一下,你知道西藏是在哪个年份成为中国的一部分吗?


她说:“我知道是1950年左右宣布的独立。


此时旁边一位中国男同学反问:“你知道达赖喇嘛是谁,是什么意思吗?

女生此时回答不上来,扭头走开。

另外一名老师加入,我和C一起和两名老师辩护。他们言论间不希望我们在此“闹事”,我们表示只是想与作者聊聊她的想法,并且作为观众我们受到了侵犯也有权利表达想法


老师表示可以理解,也允许我们组织抗议行为(protest),但是我们不能去欺负一个女生。在老师们的眼里,我们似乎是一群恶霸在围攻一个女生,简直可笑。

越来越多围观的人过来问发生了什么,Q同学和其他中国学生在与他们友好且理性地解释事情经过。我与C则一直在和两位老师“辩论”。

这个时候,一个白人男性(该名学生的父亲)大声质问我们两人“去过西藏吗?”

我回答“去过。”

他问“去过几次?”

我说“一次。”

他说“你去了哪里?”

我答“我可以列举所有去过的地方,但是你确定你听得懂吗,并且我住过当地西藏人的帐篷内,你呢?”

他说:“我也去过,很多次,我女儿写得就是我们看到的事实。” (如果是事实,为什么没有照片,证据在哪里?)

我说“我也去过,我没有看到。”

C姓朋友质问:“你女儿提供的数据都是虚假的,毫无根据。”


他说:“是真的。去读读历史书吧,而不是被你们洗脑的书。


这位父亲语言极其粗鲁,带有明显歧视中国人的意思,并不断向我们两个女生大吼“闭嘴”(shut up and go)


此时没有老师阻止这名父亲,反而警告我们这些学生如果不离开这幅作品面前就要让保安将我们赶出去。为什么老师声称要维护学生的言论自由,却无人保护我们中国学生的言论权力呢?

该名学生不知何时哭了起来,被老师和同学们安慰,我们感到非常无奈。为了避免这些人再以我们撕传单捏住把柄,我与C向女生道了歉,仅对撕传单行为感到抱歉,但对其言论依旧保持不满。女生表示接受

此时一直有其他中国学生在与老师理论,与参观者解释,每一位中国学生都以和蔼理性地方式在替祖国辩护。


Q同学与那位父亲交流时,发现他不仅有着根深蒂固的zd思想,甚至直接将中国人和纳粹做比较有好几名学生可作证)。


那名黑人男性也告诉另外几名同学,他是赞助整部作品的人

从其他朋友,同学那边得到的反馈是:

1. 这名学生不了解西藏。

2.也不了解自己宣传单上支持的那个zd组织。


抛开政治话题,一个本科生的毕业作品,调研没有深度,不客观,且文字与照片严重不符,这竟是一个世界第二名的艺术高校可以允许毕业的作品

争论陆陆续续持续了一个小时,女生也许迫于压力,同意我们可以将传单扔掉。但这是这场事件的结束吗?我认为不是,而是开始。

首先,学校庇护学生的态度可取吗?一个被评为全世界艺术学校第二名的高校,在几万人的毕业展上出现了zd宣传单,不及时撤掉反而护短


UAL的毕业展一直都是学术圈,艺术圈的年度活动,今年更是邀请许多艺术家和媒体人士来报道。如果我们没有站出来阻止传单的发放,这就变成了一个大型“邪教”宣传现场。


更遑论,同样作为学校的学生,老师却一味打压理性提出问题的我们,如此嘴脸和国际上那些相互袒护的国家有什么区别?

其次,这难免不让人怀疑这是一场有预谋的宣传活动这名女生在旅游时收到了会说英文的人给的册子。册子无疑也是英文的,因为他们既不懂藏语,也不懂汉语。如果深挖的话,这背后想必是一个专门接待外国人并宣传zd思想的境外组织。该女生打印的传单是经过精心排版和打印,加上有人赞助她的作品,其行为非常可疑。

女生的父亲对我们的恶言相向是完全不能被容忍的。我相信,每一位中国留学生在海外都或多或少遭受过歧视与欺辱。我想问,如果将中国人换成黑人,一位白人敢指着鼻子骂他是纳粹吗?我想西方世界已经不敢再有这样的过激言行了。可是,中国人依旧在遭受着,没有人为我们发声,没有人为我们出头,也没有人理性地看待过中国。所以,这个时候,只有我们自己。



我们的诉求很简单,希望学校能给我们众多在UAL的中国学生一个交代;给这么多年和ual以礼相待友好往来的中国院校一个交代;给关注ual的社会各界一个交代;而这个作品的创作者需要就她的不实宣传道歉。


在西方世界与他们谈政治是对牛弹琴。所以,这是一场几乎赢不了的仗,但我们依然想打下去。


最后,请各位也保持理性,禁止网络暴力


转发自:公众号”粉色环岛雾气“(Bad_Pink)




如果你也支持这群学生的观点,以下是LCC学校投诉方式,请大家利用各种方式进行投诉,把我们的观点理性表达,让对方给中国学生一个交代。


Telephone: +44 (0)20 7514 6500

Twitter: https://twitter.com/LCCLondon

Email: 
academicpractice@arts.ac.uk 

research@lcc.arts.ac.uk



昨日我们为刘欣点赞

今日我们为祖国的颜面发声

好样的,留学生们!


欢迎扫码加君君


以备不时之需


 洪玮学长(原英国租房君):一个英国本土的租房自媒体账号 




点击“阅读全文”,查看2019全部留学干货文章