• 今日英镑兑人民币汇率：1：9.10

• 辉瑞疫苗将在近期获得批准用于12至15岁的英国青少年

• 英国部分地区的病例数量急剧上升，34个地区高于全国平均感染率的2倍

• 英国可能在今年年底“完全恢复正常”

• 在推广疫苗后，英国经济于3月份反弹GDP增长2.1%

• 政府拒绝公布处理新冠的内部审查结果

• 在疫情封锁期间暴力犯罪急剧下降，11岁以下的儿童犯罪下降66%

• 目前英国已有35,587,348人接种第一剂疫苗，18,088,385接种第二剂疫苗，昨日接种346,888人

• 英国大学疫情情况 （大学仍然处于关闭状态数据将不再更新，需要查看历史数据的同学，请登录www.ucu.org.uk/covid-dashboard查看数据）

  
  

随着英国在人口接种方面取得进展，限制正在放松。新冠病毒病导致的每日死亡和住院人数达到去年夏天以来的最低水平。

然而，有些地区的冠状病毒感染病例最近急剧上升。

数据显示，截至5月4日的两周内，英国的平均感染率下降了15%，降至每10万人中40.1人，但一些地区的感染率仍在急剧上升。

28个仔英格兰，4个在北爱尔兰，2个在苏格兰，其发病率是全国平均水平的两倍。

与前两周相比，这些地区中近一半的感染病例有所增加。

请通过此链接查询自己所在区域目前的状况：

顶级科学家表示，英国将在今年年底前“完全恢复正常”。社交距离可能会在6月21日取消，这一天政府将暂时结束疫情带来的所有法律限制。

但目前仍不清楚，一些严格的指导可能会持续到封锁路线图的最后日期之后，生活那时才能完全恢复正常。

Graham Medley教授认为，如果到那时还没有出现可躲避疫苗的新型冠状病毒变种，而且加强疫苗已经准备就绪，那么到今年年底，生活可能会恢复正常。

政府周二表示，在全国范围内，Covid-19检测呈阳性后的28天内有20人死亡，另有2474例确诊病例。

经过数月的封锁，官方公布的死亡人数达到127629人。

唐宁街10号对其处理疫情的方式进行了秘密的“教训”审查，但不会公布调查结果。包括卫生和社会福利部(DHSC)在内的公务员已经进行了一次内部调查，但政府拒绝向公众公布。

此前，鲍里斯·约翰逊今天早些时候表示，将于明年春天开始对英国政府在冠状病毒危机期间的行动进行全面调查。当首相的官方发言人被问及是否存在内部审查时，他说:“这是一项非正式的、不面向公众的工作。”

昨天的女王演讲中没有提及新冠肺炎调查，尽管约翰逊去年6月曾“承诺”进行调查。

由近4000人组成的“新冠肺炎遇难者家属争取正义”活动团体表示，看到首相在今天的女王演讲中没有对遇难者家属表示哀悼，我们深感不安。

报告显示，新冠限制措施导致暴力犯罪出现至少20年来的最大幅度下降。

根据卡迪夫大学的研究，与前一年相比，2020年英格兰和威尔士的暴力下降了三分之一。

卡迪夫大学的暴力研究小组分析了整个2020年英格兰和威尔士133家NHS医院急诊科、轻伤病房和免就医中心的数据。

2020年，因暴力伤害而接受治疗的人数为119,111人，比前一年减少了56653人。

所有年龄组的犯罪率都有所下降，但11岁以下的儿童犯罪率下降最为明显，他们的暴力水平下降了66%。

• 目前英国已有35,587,348人接种第一剂疫苗，18,088,385接种第二剂疫苗，昨日接种346,888人

（数据源：https://coronavirus.data.gov.uk/cases)

（数据源：https://coronavirus.data.gov.uk/cases）

（数据源：https://coronavirus.data.gov.uk/cases）

（数据源：https://coronavirus.data.gov.uk/cases)

（数据源：https://coronavirus.data.gov.uk/cases)