4月10日 | 4月12日英国进一步解封:你能做什么?不能做什么? | 英国留学生要了解的疫情信息(日报)

阅读 467

收藏
4月10日 | 4月12日英国进一步解封:你能做什么?不能做什么? | 英国留学生要了解的疫情信息(日报)

    ● 疫情快讯

英国疫情状况

检测人数

931579

今日确诊

3150

死亡人数

60

医院人数

233

数据更新至 2021.4.9 4:03 pm

(数据源:https://coronavirus.data.gov.uk)


今日英国疫情新闻 | 概要


  • 今日英镑兑人民币汇率:1:9.00

  • 强生公司的疫苗导致血凝块极其罕见

  • 解封前的几天,英国16个地区的新冠病毒感染上升

  • 威尔士对健身房和家庭混合聚会的要求发生变化

  • 4月12日英国进一步解封:你能做什么?不能做什么?

  • 英国所有人可以申请一周2次免费测试,如何获得免费检测包?

  • 41响礼炮和鲜花向爱丁堡公爵的生前贡献致敬

  • 目前英国已有 31,903,366人接种第一剂疫苗, 6,541,174接种第二剂疫苗,昨日接种545,511人

  • 英国大学疫情情况 (大学仍然处于关闭状态数据将不再更新,需要查看历史数据的同学,请登录www.ucu.org.uk/covid-dashboard查看数据)


今日英国疫情新闻 | 详情

强生公司的疫苗导致血凝块极其罕见




英国已经订购了3000万剂被称为Janssen的疫苗,尽管它还没有被监管机构批准使用。


Covid-19临床信息网络(Covid-19 clinical information network)成员彼得·奥彭肖(Peter Openshaw)教授在接受《今日》(Today)节目采访时表示:“我们仍不知道它们是否直接相关,是否由疫苗引起,但似乎有可能。”


“如果发现强生公司的Janssen疫苗也会导致罕见的血块,也就不足为奇了,因为Janssen疫苗是基于腺病毒技术的,与阿斯利康的疫苗使用的技术相差不远。


欧洲药品管理局表示,已经开始对注射强生疫苗的患者进行血块评估。

https://www.telegraph.co.uk/global-health/science-and-disease/coronavirus-news-vaccine-blood-clots-astrazeneca-uk-covid-tests/



解封前的几天,英国16个地区的新冠病毒感染上升




过去一周,英格兰16个地区的冠状病毒感染病例有所上升。每周增长最快的五个地区是曼斯菲尔德、沃特福德、博尔索弗、达文特利和达灵顿。


在英格兰的315个地方地区中,16个(5%)的病例率上升,297个(94%)的病例率下降,还有两个没有变化。该比率表示为每10万人中的新病例数。


北安普敦郡的科比仍是英国感染率最高的地区,在截至4月5日的7天里新增了92例病例,相当于每10万人中有127.4例。


https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/covid-infections-rising-16-areas-23886618



威尔士对健身房和家庭混合聚会的要求发生变化




威尔士政府表示,由于新冠病毒感染人数下降已从每10万人37人降至21人左右,威尔士将允许家庭混合生活,健身房将比预期提前一周开放。


住院率也在继续下降,冠状病毒患者仅使用了89张病床,为9月底以来的最低水平。加快放松封锁限制的举措也受到疫苗成功推出的推动,迄今为止,威尔士已发放了超过150万剂首批疫苗。


威尔士首席部长马克·德雷克福德(Mark Drakeford)表示,威尔士新冠病毒疫情的“改善”为摆脱封锁的路线图指明了一些步骤。


威尔士政府说,新的日期“取决于公共卫生状况是否仍然有利”,并取决于4月22日的进一步宣布。作为改革的一部分,从4月26日起,有组织的户外活动和婚宴(都限制在30人之内)能会被允许,而不是5月3日。


从5月3日开始,健身场所可以开放,两户家庭可以在室内见面,再次比原计划提前一周。


在这些措施出台之前,一系列的放松措施将于周一出台。这包括重新开放非必要的零售商店和让儿童重返学校。


旅行限制也将被取消,允许人们进出威尔士和英国其他地区,以及海峡群岛、马恩岛和爱尔兰。


https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/coronavirus-rules-wales-gyms-households-b1829259.html



4月12日英国进一步解封:你能做什么?不能做什么?



英国政府解封路线图下一个里程碑日期是4月12日,户外餐厅、非必需品商店和理发店将重新开业。


3月8日,英国学校重新开学,英国首次放松了封锁措施

3月29日,数百万英国人看到了待在家里的规定结束,“六人制”回归。

从4月12日星期一开始,以下是你能做和不能做的事情:


酒吧

酒吧和餐馆允许营业,并只向顾客提供户外就餐服务。


每个到访的人都必须通过NHS的测试和追踪应用程序(Test and Trace app)进行登记,人数限制在六个人或两个家庭。


英国政府提醒饮酒者到酒吧时务必携带现金,因为农村地区宽带和移动信号不佳,许多酒吧的花园内无法使用卡机。此外,新出台的指导意见还禁止酒吧在室内付款。


目前没有规定要求酒吧在供应酒的同时提供餐食,也不会有宵禁。


商店,理发店和动物园


所有非必需品商店都可以重新开张,这包括百货商店、书店、科技商店、服装和家居用品商店、拍卖行和汽车展厅。


零售商将被允许营业到晚上10点,以确保遵守社交距离规定,以便购物者可以安全购物。购物者可以使用试衣间。一次只允许一人进入小隔间,并在留出“几分钟”的间隔。


提供个人护理服务的美发店和美甲沙龙将于周一重新开放。


动物园和主题公园这样的户外接待场所也可以从这个日期开始开放。


旅游


从周一开始,英国境内度假将被允许,一个家庭将被允许在英国的某个地方过夜,但不允许另一个家庭和他们一起过夜。从4月12日起提供“自助住宿”服务,其中包括airbnb、村舍和露营地。


酒店和民宿将继续关闭。


健身房


健身房将在周一开放,但健身者不能和家人以外的人一起参加,5月17日之前,室内社交活动仍将被禁止。


健身房重新开放时,健身课程也将被禁止,以减少人们在锻炼时的接触。


健身房的桑拿房和蒸汽房将继续关闭。


健身房、室内游泳池和其他室内运动场所也将重新开放。


仪式


允许举行婚礼和同性伴侣仪式,婚宴人数上限将从6人增加到15人。


葬礼不会改变,允许30人参加葬礼。

https://www.telegraph.co.uk/news/2021/04/10/lockdown-rules-april-12-what-changes-covid-restrictions-lift/



英国所有人可以申请一周2次免费测试,如何获得免费检测包?




从今天起,英格兰的每个人都将能够获得新冠免费快速检测。卫生部长马特·汉考克(Matt Hancock)表示:“大约三分之一的人感染了没有任何症状的冠状病毒,所以定期进行检测是我们保护自己和亲人安全的最简单、最简单的方法之一。政府建议,每一个人每周测试两次。


如何预订免费测试?


  • 快速测试可以通过家庭订购服务递送,该服务允许人们在线订购横向流量测试,并通过https://maps.test-and-trace.nhs.uk/将其快递到家。大家注意啊,测试有两种,一种是针对有症状的,一种针对没有症状的。



从4月12日起,与Covid-19检测呈阳性的人有过接触的人,无论是否有症状,都可以在10天的自我隔离期间接受PCR检测。


https://www.liverpoolecho.co.uk/news/uk-world-news/how-free-rapid-covid-test-20350778


41响礼炮和鲜花向爱丁堡公爵的生前贡献致敬




在直布罗陀和海上,英国各地鸣响了礼炮,纪念爱丁堡公爵的逝世,人们继续在白金汉宫和温莎城堡等皇家宫殿向他献花表示哀悼。


周六中午,伦敦、爱丁堡、加的夫和贝尔法斯特等城市以及皇家海军军舰开始以每分钟一轮的速度发射敬礼炮41发。


(伦敦塔的码头上开始了41发礼炮)


(戴着黑色面罩的士兵)


(观众在塔桥上观看)


(皇家第105团的成员在爱丁堡城堡鸣放礼炮)


与此同时,女王的家人在温莎城堡看望了她,尽管有人呼吁他们不要前往,但数十人仍在那里献花。


威塞克斯伯爵和伯爵夫人抵达温莎城堡看望女王


(一个家族在温莎增加了他们的鲜花)


(人们保持社交距离表达了对公爵的思念)


(白金汉宫前的悼念民众)


https://www.shropshirestar.com/news/uk-news/2021/04/10/in-pictures-gun-salutes-and-flowers-honour-duke-of-edinburgh/


今日英国疫情 | 数据汇总

英国疫苗接种情况

  • 目前英国已有 31,903,366人接种第一剂疫苗, 6,541,174接种第二剂疫苗,昨日接种545,511人

(数据源:https://coronavirus.data.gov.uk/cases)


英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰 | 累计感染数据

(数据源:https://coronavirus.data.gov.uk/cases)

伦敦 | 累计确诊人数 

地区4.9计确诊数4.9每10万人感染数
伦敦7129657955.4

(数据源:https://coronavirus.data.gov.uk/cases)



    英国各地 | 累计确诊人数

可以向下滚动 ⏬

地区4.9累计确诊数4.9每10万人感染数
Aberdeen City70243071.7
Aberdeenshire57402197.5
Adur28744469.6
Allerdale50265141.1
Amber Valley85526673.6
Angus31092675.6
Antrim and Newtownabbey82745765.7
Ards and North Down58723630.9
Argyll and Bute14361672.3
Armagh City, Banbridge and Craigavon153917118.7
Arun81835090.3
Ashfield95697480.6
Ashford97377488.2
Aylesbury Vale116055710.6
Babergh38254156
Barking and Dagenham2344311011
Barnet301957627.5
Barnsley190117700.9
Barrow-in-Furness42416325.2
Basildon175769388.9
Basingstoke and Deane81464613.2
Bassetlaw80476850.9
Bath and North East Somerset81744229.1
Bedford133847723.4
Belfast222356472.3
Bexley222678968.3
Birmingham1004938801.2
Blaby69896884
Blackburn with Darwen1798212012.3
Blackpool91626570.3
Blaenau Gwent61528805.9
Bolsover59197347.1
Bolton257968971
Boston48586922.9
Bournemouth, Christchurch and Poole251636365
Bracknell Forest70115721
Bradford484868982.6
Braintree107717058.1
Breckland66964784
Brent282918579
Brentwood68668914.5
Bridgend125518535.3
Brighton and Hove144184956.6
Bristol, City of305376590.1
Broadland59914580.9
Bromley242627300.4
Bromsgrove62156222.4
Broxbourne90769329.9
Broxtowe70886215.7
Burnley986211090.9
Bury171178962.2
Caerphilly133837390.9
Calderdale143386780.6
Cambridge55994486.5
Camden139655171.7
Cannock Chase70637009.6
Canterbury100156055.2
Cardiff259657076.8
Carlisle81957540.6
Carmarthenshire107135675.1
Castle Point83209206
Causeway Coast and Glens72074975.9
Central Bedfordshire158135478.3
Ceredigion17602421.1
Charnwood123676654.3
Chelmsford126237076.1
Cheltenham37253202.8
Cherwell90135988.6
Cheshire East207135391.9
Cheshire West and Chester215956294.6
Chesterfield60915806.5
Chichester48524005.6
Chiltern42244397.9
Chorley78046601.5
City of Edinburgh166793177.4
Clackmannanshire24094674
Colchester112755790.8
Comhairle nan Eilean Siar2941100.3
Conwy38513285.8
Copeland31244581.8
Corby57287931.5
Cornwall and Isles of Scilly140552458
Cotswold25372823.2
County Durham376917110.2
Coventry235186330.2
Craven27784861.6
Crawley78927020.8
Croydon307347947.6
Dacorum84695472.2
Darlington74436968.9
Dartford102969143.4
Daventry41984884.2
Denbighshire43194513.3
Derby199747762.9
Derbyshire Dales29644098.2
Derry City and Strabane117967797.3
Doncaster230377386.3
Dorset117573106.1
Dover78116612.2
Dudley266028271.9
Dumfries and Galloway41392780.5
Dundee City68124562
Ealing308089013.3
East Ayrshire62185096.3
East Cambridgeshire29883325.9
East Devon41602843.8
East Dunbartonshire50594656.7
East Hampshire48263945.8
East Hertfordshire81555445.8
East Lindsey63384472
East Lothian28312643.6
East Northamptonshire47565031.4
East Renfrewshire47064926.2
East Riding of Yorkshire178955245.1
East Staffordshire95567979.7
East Suffolk87333500.7
Eastbourne66066367.5
Eastleigh57814327.6
Eden29735582.8
Elmbridge72955332.8
Enfield296078869.8
Epping Forest123919409.3
Epsom and Ewell52106461.9
Erewash69886057
Exeter49393758.6
Falkirk65694082.9
Fareham52174488.4
Fenland54525353
Fermanagh and Omagh57984938.8
Fife110492957.8
Flintshire95556121.1
Folkestone and Hythe80447118.8
Forest of Dean30723539.5
Fylde47555886.4
Gateshead136816770.9
Gedling81206887.4
Glasgow City407756440.3
Gloucester63324903.7
Gosport38294513.3
Gravesham102159552.2
Great Yarmouth54645500.5
Greenwich222587730
Guildford72924894
Gwynedd33142660.6
Hackney and City of London215167397.9
Halton118969192.5
Hambleton41734556
Hammersmith and Fulham128796956.2
Harborough50585391.9
Haringey206907701.6
Harlow79059079.2
Harrogate75834714.9
Harrow205858196
Hart42924421.4
Hartlepool88159411.4
Hastings61816670.6
Havant70045549
Havering2678410319.3
Herefordshire, County of68883572.6
Hertsmere81707787
High Peak49325322.3
Highland35081487.5
Hillingdon262448552.2
Hinckley and Bosworth60795373.2
Horsham56343918.2
Hounslow246089063
Huntingdonshire77654363.3
Hyndburn77969619.6
Inverclyde29443784.1
Ipswich75405507.1
Isle of Anglesey22773250.9
Isle of Wight67574766.1
Islington148996144.8
Kensington and Chelsea88745683.8
Kettering59625858
King's Lynn and West Norfolk75214968.2
Kingston upon Hull, City of195027507.2
Kingston upon Thames121496844.2
Kirklees333347579.6
Knowsley1729211462.1
Lambeth240847387
Lancaster93456399
Leeds617357783.6
Leicester3607310183.7
Lewes48934738.2
Lewisham215607049.4
Lichfield65486250.7
Lincoln68366884.3
Lisburn and Castlereagh74055071.8
Liverpool482759693
Luton201849473.7
Maidstone126327351.6
Maldon37505775.8
Malvern Hills27633510.9
Manchester524369484.5
Mansfield81227430
Medway260159339.2
Melton26505174.9
Mendip34122951.9
Merthyr Tydfil671211126.2
Merton161097799.2
Mid and East Antrim76165468.4
Mid Devon22022675.2
Mid Suffolk32483126.2
Mid Sussex67734484.8
Mid Ulster122518248.3
Middlesbrough123638769.3
Midlothian31703428.5
Milton Keynes199157390.8
Mole Valley43655003.2
Monmouthshire41664404.3
Moray14551518.5
Neath Port Talbot115708073.1
New Forest61183397.3
Newark and Sherwood72235900.1
Newcastle upon Tyne233097697.3
Newcastle-under-Lyme83676463.9
Newham352839991.4
Newport111887233.2
Newry, Mourne and Down112386196.2
North Ayrshire62534640.8
North Devon19492006.3
North East Derbyshire59395853.4
North East Lincolnshire85555361.5
North Hertfordshire63264736.1
North Kesteven54874693.2
North Lanarkshire216556343.6
North Lincolnshire91765325.8
North Norfolk29882850.1
North Somerset99804640.7
North Tyneside123865957.3
North Warwickshire43086600.9
North West Leicestershire60215811.2
Northampton179587995.2
Northumberland173345376
Norwich73565232.9
Nottingham304479146
Nuneaton and Bedworth84206482.8
Oadby and Wigston49198627.6
Oldham228389631.8
Orkney Islands71318.8
Oxford93746148.6
Pembrokeshire34362730.9
Pendle960310425.4
Perth and Kinross44462926
Peterborough153407584.3
Plymouth90793463.9
Portsmouth141756595.9
Powys41243114
Preston137189584
Reading108046678.2
Redbridge3266510702
Redcar and Cleveland92486743
Redditch61737240.1
Reigate and Banstead92066189
Renfrewshire104675844.2
Rhondda Cynon Taf212608811.9
Ribble Valley45717507.2
Richmond upon Thames107445425.7
Richmondshire26014840.9
Rochdale210789477
Rochford63977321.9
Rossendale60668486.1
Rother48655063.5
Rotherham209567895.7
Rugby64915958.6
Runnymede54746121.4
Rushcliffe68175719.7
Rushmoor76858123.8
Rutland16334090
Ryedale18563351.4
Salford230058887.9
Sandwell3389510319.7
Scarborough55115067.3
Scottish Borders28762489.8
Sedgemoor53094310
Sefton237688598.8
Selby48675370.8
Sevenoaks68395663.8
Sheffield428817331.9
Shetland Islands2321012.2
Shropshire149094613.8
Slough1525710202.7
Solihull145536725.9
Somerset West and Taunton59263820.4
South Ayrshire41383674.6
South Bucks47636761.8
South Cambridgeshire57333603.7
South Derbyshire72746781.6
South Gloucestershire150765288.1
South Hams16301873.5
South Holland52335507.3
South Kesteven74305216.8
South Lakeland44514235.5
South Lanarkshire185075773.9
South Norfolk54823891.3
South Northamptonshire46464916.9
South Oxfordshire58254100.5
South Ribble80457261.6
South Somerset54053210.7
South Staffordshire86277672.8
South Tyneside112817472
Southampton145435759.1
Southend-on-Sea147088031.7
Southwark223006994.3
Spelthorne73747385.5
St Albans77825242.1
St. Helens169839404.4
Stafford84966188.8
Staffordshire Moorlands52905374.1
Stevenage59696794.9
Stirling33573563.3
Stockport207567073.7
Stockton-on-Tees157707991
Stoke-on-Trent198057725
Stratford-on-Avon51433953.2
Stroud37193100.1
Sunderland219607907.7
Surrey Heath54466098.2
Sutton158357673.9
Swale133258878.5
Swansea174117049.2
Swindon113035087
Tameside181988034.7
Tamworth53666996.5
Tandridge55176260.1
Teignbridge29552202.5
Telford and Wrekin108686042.7
Tendring99076759.6
Test Valley53194216.1
Tewkesbury28993051
Thanet113848021.3
Three Rivers62266671.5
Thurrock1782310223.1
Tonbridge and Malling79946049
Torbay41953078.6
Torfaen64146826.2
Torridge9801435.5
Tower Hamlets286158811.5
Trafford163496888
Tunbridge Wells56404750.5
Uttlesford48365297.8
Vale of Glamorgan74105546.9
Vale of White Horse50913743.2
Wakefield251647224.6
Walsall255258941.1
Waltham Forest247768945
Wandsworth219546659.2
Warrington177188436.6
Warwick71084944.6
Watford78548132.4
Waverley57804575.4
Wealden78684872.6
Wellingborough48796121.2
Welwyn Hatfield81656635.9
West Berkshire63033977.9
West Devon11612080.8
West Dunbartonshire43674910.6
West Lancashire88817769.5
West Lindsey46314840.7
West Lothian79324332.1
West Oxfordshire40533663.1
West Suffolk64143582.3
Westminster139825350.6
Wigan288408775
Wiltshire170453408.8
Winchester48953920.4
Windsor and Maidenhead83815534.9
Wirral241697459.3
Woking67966742.5
Wokingham81404756.9
Wolverhampton246239349.7
Worcester60365963.1
Worthing52844778.9
Wrexham114128393.8
Wychavon63984943.1
Wycombe106016083.2
Wyre66125898.8
Wyre Forest55275456.6
York121565771.6

(数据源:https://coronavirus.data.gov.uk/cases)


北爱尔兰地区 | 疫情数据趋势图

(数据源:https://health-ni.gov.uk)


苏格兰地区 | 疫情数据趋势图

(数据源:https://public.tableau.com)


威尔士地区 | 疫情数据趋势图

(数据源:https://public.tableau.com)

*所有图片源于网络,如有侵权请联系编辑删除。


转租房源,请点击发布👇


原文来源:www.54zfj.cn